胶辽官话极比句对比研究

根据《中国语言地图集》(2012版)，胶辽官话主要分为“青莱片、登连片、盖桓片”[1]51，其中登连片主要分布在山东和辽宁境内，盖桓片全部在辽宁境内，青莱片全部在山东境内。钱曾怡在《山东方言的分区》中将山东方言分为两区四片，即东、西两区和东莱片、东潍片、西齐片和西鲁片四片[2]243。钱曾怡在《山东方言研究》中总结道：“山东东区属于地图集的胶辽官话，西区西齐片属于冀鲁官话，西鲁片属于中原官话。”[3]20

我们根据钱曾怡划分出的“东区”及《中国语言地图集》(2012版)的划分方式，并参照《山东方言研究》中的总结，可以得出这样的结论：辽宁的胶辽官话属于地图集的登连片和盖桓片，而山东的胶辽官话属于地图集的登连片和青莱片。

我们调查了辽宁胶辽官话所有的方言点和山东的威海、烟台、潍坊、青岛、日照五个方言点，并参照胶辽官话已有的研究成果，从语序类型及介词类型、地域分布状况两方面对辽宁和山东境内的胶辽官话极比句式进行对比研究。

一、极比句的语序类型及介词类型

极比句是比较句的一种。《马氏文通》最早对极比句进行界定：“极比者，言将所以比之象推至与其极也。”[4]175吕叔湘进一步解释道：“‘尤最’即通常所谓极比，意思是说某一事物在某种性质上胜过其余的同类事物。‘最’是纯正的极比，对于其余事物的性质正负无所假定。”[5]362语言类型学注重“语序”，胶辽官话极比句同样可以参考类型学，对语序的划分方式进行句类整合。由此观之，极比句式也是类型学研究的重要内容之一。本文采用语言类型学中有关比较句的四个概念来表示比较句式，SJ：比较主体；ST：比较基准；M：比较标记；A：比较结果。[6]216

(一)Ⅰ型：“没有”句

“没有”句结构形式是借助否定词“没有”，强调“谁都比不上比较基准，比较基准最具有比较结果特征”。这一类型是一种简短的表达“最”含义的句式。在胶辽官话中，“没有”句还具有“能性”义。

“能性”指的是具备某种主观能力或客观条件来实现某种动作或结果。汉语中能性义的表达主要是借助情态动词“能、可以”等实现的。除此之外，汉语中最典型的能性义的表达主要是通过能性补语实现的。在胶辽官话中，极比句式存在这种能性义表达的类型，即“没有”句，并存在两种形式：一是用述补表示能性；二是用状中表示能性。两种形式如下：

S1:没有+A+起+ST+的

S2:没有+赶上+ST+A

S1的句式义为：无论多大范围、多少比较对象，都不能跟ST相比。S1强调“不用比”的意思，从而突出ST是最好的。此形式借助否定词“没有”或是“没”强调ST在比较结果上具有的独一无二性，一般用于整体中每个成员和个体之间的比较，整体是除了ST外的其他同类事物。这种形式普遍使用“没有”表示强调，少数地方也使用更简单的否定词“没”。例如：

(1)没有好起她的。(她是最好的)(文登)

(2)没强起你的。(你是最好的)(烟台)

例(1)是将除“她”以外的其他人看作整体，与“她”这个个体进行比较，突出“她”的独一无二性。例(2)将除“你”之外的其他人看作整体，与“你”这个个体进行比较，突出“你”的独一无二性。

S2的句式义为：没有比得上ST的。S2式包括大量的比较过程，整体内的每个成员都与ST做了一次A这方面的比较，比较的结果每一次都是ST更A。所以，从正面说就是ST最好，从反面说就是任何一个都没有ST更A。该句式否定词普遍使用“没有”，但个别地区会出现“没有能”形式，起到突出强调的作用。比较标记除了“赶上”，在部分地区还会使用“赶上儿”，带上儿化音更加具有亲昵色彩。辽宁大部分地区还会使用“比上”。例如：

(3)没有赶上你强的。(金州)

(4)没有赶上儿他好的。(青岛)

(5)没有能比上他帅的。(桓仁满族自治县)

参考以上例句可知，上面两个句式都含有一定的能性义(可能义)。显然，S1是用述补表示能性，而S2是用状中表示能性。S2中的比较标记“赶上、比上”为动词，比较基准是动词的宾语，构成动宾结构，通过说其他不比ST更A来突出ST的独一无二。

(二)Ⅱ型：“最”字句

“最”字句在胶辽官话中是最常见的一种极比句式，该句式的特点是将“最”置于谓词性成分之前。根据比较范围可以将“最”字句式在功能上分为狭义“最”字极比句和广义“最”字极比句。狭义“最”字极比句指的是在特定的比较范围内，比较主体相对明确，而广义“最”字极比句没有明确的比较范围。胶辽官话中这两种形式都存在，但是广义“最”字极比句使用频率更高。胶辽官话“最”字句仅表现为肯定形式，存在三种句式，这三种形式都具有“SJ比所有的ST都A，所以数SJ最A”之义。具体形式如下：

文章来源：《辽宁师专学报（自然科学版）》 网址: http://www.lnszxb.cn/qikandaodu/2021/0320/892.html